北京时间10月15日，Apple发布搭载全新A17 Pro芯片的iPad mini升级版，该设备延续了其标志性的极致便携设计理念，并带来了四种令人惊艳的配色选择，其中新增的蓝色与紫色尤为引人注目。此外，它还配备了一块8.3英寸的Liquid视网膜显示屏，色彩鲜活，视觉体验非凡。
A17 Pro芯片为这款iPad mini注入了前所未有的强大动力，无论是处理高负荷任务还是运行大型应用，其CPU和GPU的性能都得到了显著提升。更令人兴奋的是，该设备的神经网络引擎与前代相比，速度最高可提升两倍，为用户带来更加流畅的使用体验。
新款iPad mini还首次支持Apple Pencil Pro，这一创新设计极大地拓展了设备的多功能性，为用户提供了更多提升效率和发挥创意的途径。此外，其后置摄像头也升级至1200万像素，并支持智能HDR 4技术，能够捕捉更加生动自然、动态范围更大的照片。同时，借助先进的机器学习功能，用户现在可以直接在相机应用中检测和扫描文档，便捷高效。
在续航方面，新款iPad mini同样表现出色，能够满足用户一整天的使用需求。它还搭载了最新的iPadOS 18系统，这个智能且个性化的操作系统能够深入理解用户的个人情境，并提供与用户高度相关的实用功能，同时确保用户的隐私和安全得到全面保护。
值得一提的是，新款iPad mini的起售价仅为3,999元人民币，且最低存储容量已翻倍至128GB，为用户提供了更加超值的购买选择。这款集便携性、高性能和丰富功能于一身的iPad mini即日起开始接受预订，并将于10月23日（星期三）正式上市。
Apple全球产品营销副总裁Bob Borchers表示：“iPad mini凭借其将卓越性能和多功能性融入超便携设计的独特魅力，赢得了众多用户的喜爱。新款iPad mini搭载了强劲的A17 Pro芯片、提供了高速的连接性能，并支持Apple Pencil Pro，使我们能够以最为便携的设计为用户带来完整的iPad体验，这无疑是一款极具性价比的产品。”
A17 Pro 芯片展现极致性能实力
新款iPad mini配备了全新的A17 Pro芯片，实现了性能的显著飞跃，将超便携设计与卓越性能和能效完美结合。与前代iPad mini所搭载的A15仿生芯片相比，A17 Pro芯片带来了全方位的性能提升。这款芯片内置6核中央处理器，其中包括2颗高性能核心和4颗高能效核心，使得中央处理器的性能最高可提升30%1。同时，A17 Pro芯片的5核图形处理器也带来了图形性能的显著提升，与前代机型相比，提升幅度最高可达25%1。
A17 Pro芯片的出色性能为用户解锁了多项全新体验。无论是设计师、飞行员还是医生等专业人士，都能通过运行专业应用充分发挥其性能潜力。此外，用户还能更快速地编辑照片、深入探索更多沉浸式的AR应用等。新款iPad mini还支持硬件加速光线追踪技术，其处理速度是基于软件的光线追踪的4倍。同时，它还支持动态缓存和硬件加速网格着色，为用户带来更加真实、生动的游戏体验。
无论是使用Affinity Designer快速创作精彩内容，还是畅玩《绝区零》等图形性能要求极高的AAA级游戏，用户都能在新款iPad mini的强大性能和超便携设计中找到满足。这款设备让用户无论身处何地，都能享受到极致的性能体验。
得益于 A17 Pro 芯片，用户可更轻松地随时随地畅玩《绝区零》等对图形性能要求极高的 AAA 游戏
超高速连接性能
新款iPad mini支持超高速无线局域网，让用户能够轻松下载文件、在线畅玩游戏以及观看高清影视节目。对于经常需要出差或在外办公的用户来说，无线局域网 + 5G蜂窝网络机型更是一个理想的选择。这款机型不仅可以在出行过程中轻松处理文件、与同事沟通以及快速备份数据，还使用了比实体SIM卡更安全的eSIM激活方式。用户只需轻松操作，即可入网或办理虚拟转网，同时还可以在同一台设备上保存多组蜂窝网络套餐。更令人惊喜的是，新款iPad mini无需实体SIM卡，便可在全球超过190个国家和地区轻松开通数据流量套餐，真正实现全球无缝连接。
此外，新款iPad mini的USB-C端口数据传输速度高达10Gbps，比前代机型提升了最多2倍。这一改进使得用户可以更快地导入大型照片和视频，大大提高了工作效率。
绝佳摄像头体验
新款iPad mini的摄像头性能同样令人印象深刻。它配备了1200万像素的后置摄像头，能够拍摄出惊艳的照片，并在智能HDR 4的优化下展现出更加细腻生动的色彩。利用强大的16核神经网络引擎，新款iPad mini的相机app内嵌入了人工智能（AI）功能，可以自动识别文档，并使用新的原彩闪光灯移除文档中的阴影，让拍摄更加轻松便捷。
同时，新款iPad mini还搭载了1200万像素的超广角纵向前置摄像头，并支持人物居中功能。这一功能可以智能追踪用户面部，确保在视频会议或自拍时始终保持清晰的画面。无论是进行远程办公还是与朋友视频聊天，新款iPad mini都能为用户提供绝佳的摄像头体验。
新款iPad mini凭借其超高速的连接性能和绝佳的摄像头体验，为用户带来了更加便捷、高效和有趣的移动工作与生活体验。
升级的 1200 万像素广角后置摄像头让新款 iPad mini 更具多用性
Apple Pencil Pro：解锁iPad mini的奇妙功能与强大交互体验
Apple Pencil Pro为iPad mini带来了前所未有的奇妙功能和强大交互体验，使得这款超便携设备瞬间变成了用户的随身速写本。其创新设计和智能技术，不仅提升了用户的创作效率，更为他们带来了全新的创作乐趣。
Apple Pencil Pro能够智能感应用户的轻捏手势，并立即弹出工具面板。这一设计让用户无需中断创作流程，即可快速切换工具、调整线条粗细及颜色，从而保证了创作的流畅性和连贯性。同时，这种操作方式丝毫不会干扰用户的创作思路，让他们能够更加专注于作品本身。
自定触觉引擎是Apple Pencil Pro的另一大亮点。它能够通过轻微的反馈确认用户的轻捏、轻点两下或吸附到智能形状等动作，为用户提供极为自然的使用体验。这种细腻的触感反馈，让用户在使用Apple Pencil Pro时仿佛与设备建立了一种默契的连接，使得每一次操作都更加精准和流畅。
此外，Apple Pencil Pro还支持自由侧旋功能。用户可以通过侧旋笔杆来精准控制当前使用的工具，如改变钢笔和笔刷工具的朝向。这种操作方式就像使用真正的纸笔一样自然，让用户能够更加自由地表达自己的想法和创意。同时，Apple Pencil悬停功能还允许用户在落笔前准确预览工具的朝向，从而避免了因误操作而导致的创作失误。
值得一提的是，Apple Pencil Pro与新款iPad mini的磁吸接口完美兼容。用户只需将Apple Pencil Pro靠近iPad mini的磁吸区域，即可实现自动配对、充电和存放。这一设计不仅简化了用户的操作流程，还为他们提供了更加便捷的使用体验。
除了Apple Pencil Pro外，iPad mini还支持Apple Pencil (USB-C)这一实惠且实用的配件。无论是记笔记、画速写、做标注还是写手记等任务，Apple Pencil都能为用户提供出色的表现。
Apple Pencil Pro 具备轻捏、侧旋、触觉反馈等多种先进功能
iPadOS 18 带来强大智能新功能
除了 Apple 智能的开创性功能，iPadOS 18 还带来了诸多强大功能，进一步提升 iPad 体验，让它比以往更多用、更智能。iPadOS 还提供了 Core ML 这样的先进框架，能让开发者轻松利用神经网络引擎，实现强大的设备端 AI 功能。
在价格方面，10月15日起，美国等 29 个国家和地区的顾客起即可通过 apple.com.cn/store 和 Apple Store app 订购新款 iPad mini，并从 10 月 23 日起在 Apple Store 零售店和 Apple 授权经销商处购买新产品。新款 iPad mini 提供蓝色、紫色、星光色和深空灰色四种外观，无线局域网机型起售价为 RMB 3,999，无线局域网 + 蜂窝网络机型起售价为RMB 4,999。新款 iPad mini 最低存储容量为 128GB，相比前代机型翻倍。新款 iPad mini 同时提供 256GB 和 512GB 存储配置。
