卞毓麟与他的“元科普”!

卞毓麟与他的“元科普”!
2018年03月10日 13:02 儒雅的ORICO

卞毓麟是我国著名科普作家和天文学家。他1943年7月生,现为中国科学院北京天文台教授,中国天文学会常务理事,天文学名词审定委员会主任,中国科普作家协会会员,上海科技教育出版社版权部主任。现上海天文学会副理事长、中国科普作协翻译工作委员会副主任。他从事科普创作20多年,参与编著、翻译的科普图书有70余种,发表的科普文章约400篇,累计字数近400余万。

其中代表作有:著译图书《星星离我们多远》、《走近火星》、《宇宙风采》等。他的读者从刚识字的娃娃到非本行的科学家都有,读过《语文》课本中那篇饶有趣味的短文《月亮——地球的妻子?姐妹?还是女儿?》的中学生们,都能说出“卞毓麟”。

他的科普佳作不仅融科学性趣味性于一炉,且极富人文色彩,如《恐龙•陨石及社会文明》、《“水调歌头•明月几时有”科学注》、《莎士比亚外篇》、《叫三声夸克》等,无不描绘着科学与文化一个个闪光的交点。他曾多次获得表彰,中国科普作家协会表彰他为“建国以来,特别是科普作协成立以来成绩突出的科普作家”;在全国科普工作会议上,他又被授予“全国先进科普工”的称号。

卞毓麟先生历来认为“科学家作为科学传播链中的发球员,奉献于科普实属责无旁贷”。他坚持不懈地通过各种途径努力向公众宣传科学知识、科学思想、科学方法和科学精神,也鼓励其他科技工从事科普创作。近年来,卞毓麟提出了“元科普”这一概念。“元”有开始、为首、基本之意,“元科普”指的是一线科技工对他所从事的科研领域进行科普,也就是鼓励一线科技工撰写科普作品,使科普更具有“一手材料”的价值。

比如爱因斯坦、英费尔德合著的《物理学的进化》,由爱因斯坦亲自来科普相对论和量子论,这是无人可以替代的。因为一个领域的创始者,才最明了这个思想究竟是怎么来的,这个理论是怎样建立的。还比如,杨振宁写的《基本粒子发现简史》。近年来,如1991年诺贝尔物理学奖得主、法国科学家德热纳与巴杜合著的《软物质与硬科学》,也是一本脍炙人口的科普经典。德热纳是软物质学科的创始人,这本书写得非常生动、清晰,以与中学生谈话的形式,从橡胶、墨水等我们身边的诸多事物,具体入微地说明了什么是“软物质”,描述了它们融物理、化学、生物三大学科于一体的全新特征和认知方法,此书甚至被认为“连家庭主妇也能看懂”。

在欧美国家,这种“元科普”著作有很多,然而在中国,还比较少。虽然因为一线科学工虽然有较好的科学背景,但是非常忙,能用于创作科普作品和读科普书的时间很有限,可正是这种源自科学前沿团队的 “科学之泉”,既能为其他形形色色的科普作品提供坚实的依据——包括可靠的素材和令人信服的说理,又真实地传递了探索和创新过程中深深蕴含的科学精神。所以,创作各种科普作品,向大众传播科学知识,传递科学思想、科学方法和科学精神,成为一线科技工义不容辞的职责。

卞毓麟呼唤的中国一线科技工从事元科普的创作。他表示,只有鼓励越来越多的一线科技工、特别是优秀科学家投入到科普创作之中,我国的科普事业才会更有希望。

财经自媒体联盟

新浪首页 语音播报 相关新闻 返回顶部