SCI写作:换个词组,表达瞬间地道起来...

SCI写作:换个词组,表达瞬间地道起来...
2020年08月07日 22:47 弗雷赛斯-freescience

英文写作中,语言表达是关键,国人英文写作往往会犯一些小毛病,同样的意思,换一个词语,那种感觉就不一样了。今天,润色部alia主编为大家总结了6个经常被用错的词组及其正确姿势。

In this article we are going to look at 6 significant phrases and words that you can use to improve your manuscript.

1. Found to be

The results were (found to be)significant.

2.Compared with. vs Compared to.

Compared with is used when showing a difference between two things. Whilst Compared to is used when showing a similarity between two things.

Our study shows a similar pattern ofresults compared to previous studies. Vs Our study revealed discrepancies in findings compared with previous studies. 

3.Provided and Providing

We use these words to show that ourstatement depends on something.

Provided and providing are normally followed by that

Provided that future research is carried out, we expect to find a cure for this condition within the next 10 years.

4. Principle vs Principal

A principle is aproposition or value that is a guide for behaviour

A principal is the chief executive of a university or college

5. NOT similar as! (Similar to)

If 2 things are similar youshould say, “similar to” 

6. NOT Besides, say “Besides that”.

Many Chinese authors say “Besides…” when they mean “Furthermore…” or “In addition”. If you want to use the word“besides” you should say “besides that”.

弗雷赛斯的润色编辑部主编Alia来自UK,有超过6年的润色经验,特别是对国人写作的常见问题非常熟悉,以下是Alia主讲的《SCI论文写作指导》视频教程。

财经自媒体联盟更多自媒体作者

新浪首页 语音播报 相关新闻 返回顶部