如何理解Made in China,产地中国,品牌外国,能叫中国制造吗

如何理解Made in China,产地中国,品牌外国,能叫中国制造吗
2020年06月01日 23:57 还是觉孤独

产品上标识 Made in China,是否说明我们有能力独立生产,Made in China翻译成原产地在中国比较合适,翻译成中国制造有点夸大其词了。

一个产品由众多零部件组成,从原材料到成品涉及众多工序,一般最终装配环节在哪个地方,就以哪个地方为原产地,虽然是你组装出来的,但是并不能说明你能独立生产这个产品。

毫不夸张的说,我们连U盘都不能独立生产,因为U盘芯片做不了,U盘中的芯片由美国制造,运输到中国,由我们完成组装包装,这样的例子数不胜数,美国苹果公司产品标注的更准确一点,苹果产品没有标记Made in China,而是标记Assembly in China(中国组装)。

中国外企众多,外企生产了大量产品,并且都标记了Made in China,那么这些外企生产的产品,我们能独立生产吗?答案显然是不能,比如三星撤离后,我们能做出三星同等质量的手机吗?

小编写这些并不是妄自菲薄,而是身处制造业前线,深深感受到我们和美国之间的技术差距,如过你不是理工科,如果你没去过制造一线,请不要盲目骄傲自大。

财经自媒体联盟更多自媒体作者

新浪首页 语音播报 相关新闻 返回顶部