近日，在国家应对气候变化战略与国际合作中心的指导下，中德两国共同组织召开了一场关于气候变化合作的项目，双方就有关行业二氧化碳减排研究项目进行了亲切友好的交流。
中德双方在降碳减排方面的合作由来已久且涉及多个方面：在慕尼黑国际车展上，中国汽车品牌的新能源汽车展示的新技术引发了众多参展嘉宾的关注；在德国汉诺威工业博览会上，中国企业展示的智能制造、清洁环保和能源转型等工业解决方案得到国际业内人士广泛关注和好评；中德合作的光伏太阳能项目正源源不断的将清洁的绿色能源送往千家万户；中德合资成立的氢动力系统有限公司累计生产氢燃料发动机1800余台，最新研发的300千瓦氢动力模块已开始车载试验…
而在水处理领域，也有一家德国企业，凭借其绿色环保的高科技水处理技术，成功与百余家中国企业达成深度合作，帮助他们减少了碳排放和水污染，提高了用水效率和经济效益。它就是以绿色水处理技术闻名业界的德国特拉多姆。
特拉多姆水处理技术，从1992年面世至今，已惠及全球百余国家和地区，其技术先进性目前仍领先同业20年。作为纯物理领域的开创性应用，特拉多姆不用电、不添加药剂，而是通过可编辑信息的超精微震荡波，直接改变垢类物理属性，软化老垢、阻生新垢；同时能改变水环境，抑制菌藻滋生；并可生成管道内壁氧化层，避免锈蚀产生。达到高效除垢、强效阻垢、防腐缓蚀、抑制菌藻的目的，处理过的工业水能够直接排放，真正做到了零能耗、零物耗、零碳排、零污染。
2012年特拉多姆中国工作中心在西安启动，以标准设备销售，专属设备订制、合同能源管理、设备租赁服务等形式，广泛服务于能源、化工、制造、环保、商用等领域，为更多中国企业提供了精准高效的水处理解决方案。特拉多姆以实效为依据，按照节能总额的百分比收取服务费用，与合作企业共同解决工业水问题。企业方不仅可以获得理想的水处理效果，还能大大节约治水费用，并可长期获得特拉多姆的技术支持。国内百余家大型企业都因与德国特拉多姆合作而获益。
在特拉多姆的帮助下，山西某煤炭企业，成功摘掉了高碳排、高污染的帽子。该企业因地处山西，水质较硬，下属煤矿生活用水及职工洗浴系统的设备与管路的结垢、锈蚀问题都比较严重，此前一直采用投加药剂和定期拆卸清洗相结合的方式去除水垢。耗费了大量人工成本和运营成本却收效甚微，碳排放也始终高居不下。
而在运行特拉多姆水处理技术三个月后，原有的淋浴头堵塞的问题再无发生，水温稳定，淋浴系统运行正常，避免了频繁的拆洗，为企业节省了一笔不小的清洗费用。由于技术效果出色，该企业随后又向全矿管网推行了这项水处理技术，均获得了良好的使用效果，这项环保科技的成功应用也为该企业实现了降低碳排放，减少水污染，提高用水效率的环保目标。
今年是中德建立全方位战略伙伴关系10周年。中德建交半个多世纪以来，两国关系保持高水平发展，经贸、工业、农业等传统领域合作不断深化，绿色低碳和数字经济等新兴领域合作不断充实，为两国互利共赢注入了动力。德国在科技创新、绿色能源、智能制造等领域拥有世界领先的技术和丰富的经验，企业也应积极把握时代脉搏，将高科技的、绿色的水处理技术作为推动自身降碳减排、提升效益的重要引擎，助力企业高质量发展。
