我是土生土长的东北人，对东北话比较熟悉。
在一些人的眼里，东北话很土，但在我的眼里，东北话只是北方官话的一种，夹杂了一些少数民族语言词汇和外国语言词汇，但本质上保留了大量标准汉语词汇，也保留了标准汉语的一些古音。
马迭尔冰柜店里这张图上有个标准的东北话，即“拜什么”，东北人都明白，“拜什么”就是“别什么”的意思，“拜舔”就是“别舔”。
是东北人把“别”读成了“拜”，还是“拜”有个音为“拜”的本字？或者“拜”是一个有音无字的音？
我在«东北话中有纯正地道汉语的一面»中写过，东北人说“为什么”时经常用“拥护”，“拥护”的本字应该是“庸胡”。
“拜”会不会与“拥护”是一回事呢？很久很久之前，我也曾这样怀疑过，但在我到南方读大学，知道部分南方人把“鞋子”读成类似“孩子”的音时，我就不这么怀疑了，我认为“拜”就是“别”，是一个入声字。
后来去查资料，果然如此。
普通话中， bpmfdtnl 七个辅音字母和双元音 ie相遇时，除die 外，无论普通话是什么音调，过去都是入声字。
入声字就是以辅音收尾的音节，在粤语等方言中还有大量保留，发音方式类似英语中的不完全爆破，只摆辅音字母的口型，但不发出辅音字母的声音，所以作为入声字的“别”在过去的读音类似“拜”。
在汉字简化之前，“别”字的本字是“彆”，是“弓两端向外弯曲的地方”，后来把东西弯曲成那样也叫“彆”，名词动用，再后来，把事给给弄岔劈了也叫“彆”，“别扭”“别车”，都是这个“彆”，再后来又发展到“不能做”。
除“别”外，现在能在东北比较常听到的类似的入声字是“街”，某些东北人还是会管“街里”叫“该里”，在东北，“街里”是农村人对城市的称呼，有的农村人会称呼镇里叫“街里”，有的农村人会称县城里叫“街里”，有的农村人会称地级市所在地叫“街里”。
更早一些时候，东北人会把“解”读作“改”，“解扣子”“解开扣子”读作“改扣子”“改开扣子”。
随着普通话的普及，越来越少的人这样读了，就像南方把“鞋子”读成“孩子”的人也在减少。
入声字早就在普通话中分流到一二三四声中了，作为惯用普通话的地方，如果不借助英语中的不完全爆破，东北人都无法准确理解入声字的读法，“鞋”是入声字在南方有残留，“彆”“街”“解”是入声字在东北有残留。
“彆”读作“拜”，是东北人和中原人同文同种的一个小例证，东北话只是北方官话的一个分支而已。
